No exact translation found for بالرغم من كل شيء

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic بالرغم من كل شيء

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Quoi qu'il arrive.
    حسنا، بالرغم من كل شيء
  • Elle t'aimait... malgré tout.
    ... لقد أحبّتك على الرغم من كل شيء
  • Malgré tout, on est de la même famille.
    .بالرغم من كل شيء، نحن عائلة
  • Je n'ai plus besoin de vos services après tout, messieurs.
    لـن أحـتـاج لخدمـاتـكـم بـالـرغـم من كل شيء يـا سـادتـي
  • Bella est vivante finalement.
    بيـلا ) علـى قيـد الحيـاة ) بـالـرغـم مـن كل شـيء
  • En dépit de tout ce qui se passe dehors, je suis là.
    بالرغم من كلّ شيء يحدث هناك، أنا هنا
  • En dépit de tout, nous avons ri, et... et nous sommes restés à rire.
    ...بالرغم من كل شيء، ضحكنا، و استمرينا بالضحك
  • Alors que, malgré tout, c'est une bonne personne.
    أنه على الرغم من كل شيء لا يزال شخصاً طيباً
  • Je t'ai toujours aimé quoi qu'il arrive et tu ne le vois même pas.
    لقد أحببتك بالرغم من كل .شيء، وأنت لم تهتم
  • S'il faut parler de discrimination, c'est de discrimination positive en faveur des femmes qu'il faudrait parler.
    وأضافت أنه بالرغم من كل شيء فإن هناك تمييزا إيجابيا لصالح المرأة.